1 00:00:24,499 --> 00:00:28,499 www.titlovi.com 2 00:00:31,499 --> 00:00:35,280 Mam, gaan we niet naar oom? 3 00:00:35,666 --> 00:00:37,242 Ja, wacht even. 4 00:00:40,333 --> 00:00:41,612 Maar mama! 5 00:00:47,374 --> 00:00:48,654 Wat zei ik? 6 00:00:54,416 --> 00:00:55,660 Kom op, kom op, laten we gaan! 7 00:00:58,758 --> 00:01:05,248 Stofdoek. 8 00:01:34,624 --> 00:01:36,662 Ga wat brood halen. 9 00:01:40,499 --> 00:01:43,118 - Hoe gaat het? - Geen slechte dank, en jij? 10 00:01:43,291 --> 00:01:45,578 - Met mij gaat het goed, wat is er? - Gewoon werken zoals gewoonlijk. 11 00:01:45,666 --> 00:01:47,372 Goedeavond. 12 00:01:52,666 --> 00:01:54,491 Mam, ik moet plassen. 13 00:01:54,624 --> 00:01:56,615 Wacht even, we zijn bijna thuis. 14 00:01:58,958 --> 00:02:00,415 Ga door. 15 00:02:16,374 --> 00:02:18,116 Schiet op Asmin. 16 00:02:24,749 --> 00:02:25,946 Ben je klaar? 17 00:02:26,124 --> 00:02:28,115 - Ja. - Kom hier. 18 00:02:35,499 --> 00:02:40,571 Geen brood voor jou! Geen brood als je rijst eet. 19 00:02:46,999 --> 00:02:48,576 - �ero. - Hm? 20 00:02:48,916 --> 00:02:53,076 De leiding onder de gootsteen lekt. Ik heb het geprobeerd om het te repareren, maar dat lukte niet. Jij repareert het, oké? 21 00:02:53,333 --> 00:02:54,790 Oké, ik zal eens kijken. 22 00:02:55,083 --> 00:02:56,659 Doe het na het eten. 23 00:02:57,291 --> 00:03:01,237 - Ik zei dat ik zou kijken. - Goed, dat is alles wat ik zeg. 24 00:03:20,999 --> 00:03:24,246 Oké, ga daar zitten. 25 00:03:50,791 --> 00:03:54,073 - Bedankt, Nesrin. - Graag gedaan. 26 00:04:05,416 --> 00:04:07,371 Zien? De klootzak heeft de gootsteen niet gerepareerd. 27 00:04:21,124 --> 00:04:23,115 Morgen is de markt. 28 00:04:23,333 --> 00:04:25,240 Laten we wat groenten halen voor de soep. 29 00:04:25,416 --> 00:04:27,323 Zeker, we kunnen gaan. 30 00:04:32,499 --> 00:04:34,122 Heb je hem gebeld? 31 00:04:34,541 --> 00:04:37,112 Nee, ik heb mijn trots. Hij zou mij moeten bellen. 32 00:04:40,958 --> 00:04:44,370 Maak je geen zorgen, je schoonzus zal hem waarschijnlijk hierheen slepen. 33 00:04:48,999 --> 00:04:50,457 Ja, waarschijnlijk. 34 00:04:51,749 --> 00:04:54,664 De laatste keer liet ze hem niet eens blijven daar voor 2 dagen. 35 00:05:03,124 --> 00:05:04,404 Mevrouw Asli? 36 00:05:04,666 --> 00:05:06,704 Het was de bedoeling dat ik met een dieet zou beginnen. 37 00:05:06,874 --> 00:05:08,367 Wat is er mis met hoe je bent? 38 00:05:09,291 --> 00:05:12,739 Wat bedoel je, kun je mijn buik niet zien? 39 00:05:13,666 --> 00:05:17,494 Ik wilde zeggen: ik kan het niet schoonmaken woonkamerramen vanwege de tralies. 40 00:05:17,583 --> 00:05:21,872 Ze zijn smerig, Moet ik de tuinslang gebruiken? 41 00:05:22,124 --> 00:05:26,581 Oké, maar de benedenverdieping De ramen van de buren worden nat. 42 00:05:26,916 --> 00:05:28,574 Ze zullen zo schoon zijn als een fluitje. 43 00:05:30,249 --> 00:05:31,908 Hoe dan ook, ze maakt ze nooit zelf schoon. 44 00:05:34,083 --> 00:05:36,951 - Denk je dat ze naar haar werk is? - Ik zal het controleren. 45 00:05:37,749 --> 00:05:39,372 Asmin, maak er geen rommel van. 46 00:05:39,583 --> 00:05:42,118 Nesrin, heeft hij gebeld? 47 00:05:42,874 --> 00:05:44,912 Nee, maar dat zal hij wel doen. 48 00:06:02,124 --> 00:06:03,783 Hallo Hatun. 49 00:06:03,999 --> 00:06:06,120 Hallo, mevrouw Ayten. 50 00:06:58,999 --> 00:07:01,120 Mevrouw Ayten, is Duru gisteravond gebleven? 51 00:07:02,333 --> 00:07:04,122 Ja, ze mist mij. 52 00:07:05,624 --> 00:07:08,030 Mevrouw Ferda is weer uitgegaan? 53 00:07:08,833 --> 00:07:12,364 Nee, mijn kleindochter heeft haar net gemist oma. We brachten een tijdje samen door. 54 00:07:17,416 --> 00:07:19,323 Kleinkinderen zijn geweldig, nietwaar? 55 00:07:19,499 --> 00:07:20,957 Ja, dat zijn ze. 56 00:07:21,083 --> 00:07:26,285 Zoals ze zeggen: kinderen zijn als die van een walnoot shell en kleinkinderen de noot zelf. 57 00:07:26,374 --> 00:07:28,081 Ze hebben gelijk. 58 00:07:33,041 --> 00:07:36,039 Ferda is niet blij met haar schoonmaakster. 59 00:07:37,708 --> 00:07:40,374 Maar mevrouw Ayten, heeft ze haar niet net gevonden? 60 00:07:41,666 --> 00:07:45,032 Ze vroeg zich af of je misschien vrij zou zijn. 61 00:07:46,374 --> 00:07:47,571 Wie, mevrouw Ferda? 62 00:07:48,791 --> 00:07:52,073 Maar waarschijnlijk heb je geen tijd, toch? 63 00:07:54,416 --> 00:07:56,490 De emmer loopt over. 64 00:08:16,666 --> 00:08:19,783 TE KOOP 65 00:08:35,499 --> 00:08:38,070 - Niet te dun. - OK. 66 00:08:42,666 --> 00:08:48,745 Ik hoorde dat er een kerk is. Als je er drie gaat Maandagen op rij wordt uw wens werkelijkheid. 67 00:08:48,874 --> 00:08:51,908 Je zou daarheen moeten gaan en dat bidden Cefo komt terug. Het zal werken. 68 00:08:52,124 --> 00:08:57,659 Hij komt terug. Maar ik ben boos op zijn broer en schoonzus. Ze hadden moeten bellen. 69 00:08:57,749 --> 00:09:00,285 - Mam, doe het ook voor mij. - Gaan! 70 00:09:03,791 --> 00:09:06,458 Als hij bij hen was, Ze hadden hem al gebracht. 71 00:09:06,666 --> 00:09:08,324 - Je hebt gelijk. - Hm. 72 00:09:08,416 --> 00:09:10,905 Mijn schoonzus zou dat niet doen laat hem daar blijven. 73 00:09:12,708 --> 00:09:15,706 Als hij er niet is, waar zou hij dan kunnen zijn? 74 00:09:17,124 --> 00:09:19,494 Steek je tong tegen je lip. 75 00:09:22,916 --> 00:09:23,994 Hier. 76 00:09:27,249 --> 00:09:32,831 Ik ga naar de kerk. Ik hoop dat Allah dat niet doet beschouw het als een zonde, alstublieft Allah. 77 00:09:37,833 --> 00:09:39,658 Niet veel haar hier. 78 00:09:46,499 --> 00:09:48,289 Dat is genoeg. 79 00:09:48,374 --> 00:09:50,282 - Heb je gekookt? - Ja. 80 00:09:50,374 --> 00:09:52,448 Goed, laten we het meenemen. 81 00:11:13,291 --> 00:11:14,570 Is alles in orde? 82 00:11:16,791 --> 00:11:19,458 - Yunus, mag ik je iets vragen? - Natuurlijk, ga je gang. 83 00:11:19,583 --> 00:11:21,123 Heb je Cafer gezien? 84 00:11:21,416 --> 00:11:23,454 - Ja, hij kwam hier. - En? 85 00:11:23,583 --> 00:11:27,623 Hij kwam vragen over het werk. Wij hebben gepraat naar de baas, maar er kwam niets van terecht. 86 00:11:27,916 --> 00:11:30,535 - Heeft hij echt om een ​​baan gevraagd? - Hij kwam alleen vragen over werk. 87 00:11:30,916 --> 00:11:33,239 Weet je waar hij achteraan ging? 88 00:11:33,458 --> 00:11:34,655 Ik weet het niet. 89 00:11:36,041 --> 00:11:38,743 Misschien is hij naar jouw vereniging gegaan? Je zou daar kunnen kijken... 90 00:11:38,833 --> 00:11:41,119 - misschien weet iemand het. - Ze weten het niet. 91 00:11:41,333 --> 00:11:45,030 - Hij is al een paar dagen weg. - Ik vraag me af waar hij heen kan zijn gegaan. 92 00:11:45,249 --> 00:11:46,659 Ik weet het niet. 93 00:11:46,999 --> 00:11:48,955 Als je hem ziet, laat het me weten, oké? 94 00:11:49,041 --> 00:11:50,285 Zeker, natuurlijk zal ik dat doen. 95 00:11:50,416 --> 00:11:51,416 Bedankt... 96 00:11:51,458 --> 00:11:53,911 - en sorry dat ik je stoor op je werk. - Geen probleem. 97 00:12:23,666 --> 00:12:26,664 We gaan het onderzoeken en laten het je weten. 98 00:12:27,124 --> 00:12:29,909 Moge God je zegenen. 99 00:12:30,083 --> 00:12:32,287 Hoe heet uw dochter? 100 00:12:32,958 --> 00:12:34,451 Asmin. 101 00:12:34,583 --> 00:12:36,538 Wat een mooie naam. 102 00:12:36,958 --> 00:12:40,039 Ze is mooi, net als haar naam. 103 00:12:41,916 --> 00:12:45,780 Maar haar vader heeft verkeerd gedaan... 104 00:12:45,874 --> 00:12:48,114 door zo'n mooi meisje achter te laten. 105 00:12:55,666 --> 00:12:57,242 Asmin, ga naar binnen. 106 00:13:01,541 --> 00:13:02,655 Hallo, Nesrin. 107 00:13:03,124 --> 00:13:04,534 Hallo, mevrouw Asli. 108 00:13:09,874 --> 00:13:10,874 Kom binnen. 109 00:13:18,916 --> 00:13:20,574 Ik neem deze. 110 00:13:21,333 --> 00:13:23,039 Ik ben zo moe, je hebt geen idee. 111 00:13:24,874 --> 00:13:28,322 Je hebt een zware baan de hele dag naar de problemen van mensen luisteren. 112 00:13:28,749 --> 00:13:31,238 Dat is het niet. 113 00:13:31,541 --> 00:13:34,823 - Vandaag had ik te maken met mijn vader. - Wat is er aan de hand? 114 00:13:35,583 --> 00:13:42,622 Hij is gewoon oud, ziek en alleen, en hij is chagrijnig. De beheerder kan het niet meer aan. 115 00:13:45,249 --> 00:13:46,991 Nesrin, heb jij de ramen schoongemaakt? 116 00:13:47,083 --> 00:13:50,662 - Nee, ik zat op je te wachten. - Ik ga ze nu wassen. 117 00:13:50,708 --> 00:13:54,571 Nee, was ze niet. Ik heb het je verteld klaagde de benedenbuurvrouw. 118 00:13:55,374 --> 00:13:56,654 Wat zei je? 119 00:13:56,791 --> 00:13:59,327 Ik zei dat ik aan het werk was en wist niet wat er gebeurde. 120 00:13:59,416 --> 00:14:03,540 - Ik zei dat het de schoonmaakster was. - OK. 121 00:14:06,333 --> 00:14:11,073 Nesrin, gisteren heb ik overal gekeken voor een puzzelstukje. 122 00:14:11,124 --> 00:14:14,241 - Heb je het gezien? - Ik zweer dat ik Asmin niets laat aanraken. 123 00:14:14,541 --> 00:14:19,827 Ik weet het, ik weet het. Ik vraag me alleen af ​​of je het hebt gestofzuigd. 124 00:14:20,666 --> 00:14:22,289 Ik kan het controleren. 125 00:16:10,458 --> 00:16:15,411 Ik wil een huis hier in de buurt. Maak het in deze buurt. 126 00:16:16,624 --> 00:16:19,622 God, beschouw dit alstublieft niet als een zonde. 127 00:16:20,624 --> 00:16:22,662 In deze buurt. 128 00:16:43,333 --> 00:16:45,074 Geef het, kerel. 129 00:16:45,791 --> 00:16:47,912 Succes. 130 00:16:50,874 --> 00:16:53,872 Baki, neem deze. Ik moet naar huis. 131 00:17:16,041 --> 00:17:18,494 Waar moeten we aan geven de bruiloft volgende week? 132 00:17:20,749 --> 00:17:22,657 Kun jij die van Ayten dekken? Schoondochter volgende week? 133 00:17:22,833 --> 00:17:24,658 Dat zou zo goed zijn. 134 00:17:26,041 --> 00:17:28,197 Ik vroeg wat we gaan geven. 135 00:17:28,666 --> 00:17:31,913 - Wiens bruiloft is het? - Ze is onze nicht. 136 00:17:32,458 --> 00:17:33,915 Dan twee kwart goudstukken. 137 00:17:34,374 --> 00:17:36,033 Natuurlijk, twee kwartalen. 138 00:17:36,333 --> 00:17:39,284 Nesrin, schijt ik goud of zo? 139 00:17:39,374 --> 00:17:41,744 Wat, we zullen beschaamd zijn. 140 00:17:41,833 --> 00:17:43,456 Twee kwartalen. 141 00:17:43,541 --> 00:17:44,655 Is het een schande? 142 00:17:45,124 --> 00:17:46,238 Erg goed! 143 00:17:48,958 --> 00:17:53,911 �ero gaat naar het koffiehuis en werkt op dit uur van de nacht. 144 00:17:54,666 --> 00:17:59,656 �ero maakt de kachel schoon. �ero wel de gerechten. �ero dweilt de vloer. 145 00:17:59,958 --> 00:18:06,120 Jij ook? Je zit op het balkon genieten, thee drinken. 146 00:18:06,249 --> 00:18:08,655 Voor jou is het leven een makkie. Bravo. 147 00:18:08,916 --> 00:18:10,823 Laten we ze drie goudstukken geven! 148 00:18:13,708 --> 00:18:16,113 �ero is eigenlijk heel naïef. 149 00:18:16,333 --> 00:18:21,997 - Wat bedoel je met naïef? Hij is naïef. - Maar jij bent ook niet naïef. 150 00:18:22,124 --> 00:18:26,829 Dat doe ik niet, Nesrin. Ik ben slim. Ik ben zo slim als een zweep, dat is wat ik ben. 151 00:18:32,833 --> 00:18:35,535 Asmin, ga slapen. 152 00:18:36,041 --> 00:18:38,577 Mam, vertel me het verhaal van de heks. 153 00:18:38,999 --> 00:18:41,535 Nee, je wordt bang. Kom op, ga slapen. 154 00:19:10,666 --> 00:19:12,123 Hallo Hatun. 155 00:19:12,333 --> 00:19:13,991 Hallo, meneer Tolga. 156 00:19:15,749 --> 00:19:17,372 Burcu schiet op, ik ga weg. 157 00:19:17,541 --> 00:19:18,655 Oké, ik kom. 158 00:19:19,874 --> 00:19:21,699 Hallo Hatun. 159 00:19:21,916 --> 00:19:24,120 Hallo, mevrouw Burcu. 160 00:19:24,374 --> 00:19:31,331 Hatun, het spijt me dat de plek Het is zo'n puinhoop, maar ik ben te laat. Bedankt. 161 00:19:31,416 --> 00:19:35,789 Het is oké. Jij maakt het rommelig, ik ruim het op. Dat is mijn taak. 162 00:19:37,541 --> 00:19:39,946 Wacht even, ik geef je dit. 163 00:19:42,291 --> 00:19:44,827 Ik heb mijn jas. Ik ga weg, tot later. 164 00:19:44,999 --> 00:19:47,369 Fijne dag. 165 00:20:05,124 --> 00:20:07,578 Asmin, speel hier, ga niet uit. 166 00:20:07,666 --> 00:20:08,666 Akkoord. 167 00:20:20,624 --> 00:20:22,117 Neem een ​​hap. 168 00:20:46,249 --> 00:20:47,623 Ga spelen. 169 00:20:53,999 --> 00:20:56,618 Nesrin, ik heb wat eten meegenomen. Kom en doe mee. 170 00:21:05,624 --> 00:21:06,624 Slikken. 171 00:21:09,124 --> 00:21:10,124 Kom op. 172 00:21:13,708 --> 00:21:15,248 -Eet toch, oké? - OK. 173 00:21:18,374 --> 00:21:19,374 Er waren spelletjes. 174 00:21:21,791 --> 00:21:23,449 Waren er veel mensen? 175 00:21:24,083 --> 00:21:26,536 Hoeveel? 176 00:21:32,083 --> 00:21:33,955 Heb je vandaag niet op school gegeten? 177 00:21:35,499 --> 00:21:37,656 - Dat heb ik gedaan. - Dat deed je? 178 00:21:41,916 --> 00:21:44,120 Mam, waar is papa gebleven? 179 00:21:44,291 --> 00:21:46,447 - Hij ging aan het werk. - Wanneer komt hij terug? 180 00:21:46,541 --> 00:21:49,030 Asmin, hij komt terug als hij klaar is met zijn werk. 181 00:21:56,958 --> 00:21:59,079 Denk je dat Cefo aan het slapen is? 182 00:21:59,124 --> 00:22:01,329 Natuurlijk, wat zou hij anders doen? 183 00:22:09,124 --> 00:22:14,789 Nesrin, fuck Cefo, hoe moet ik dat weten in welke shit is hij verzeild geraakt? 184 00:22:16,958 --> 00:22:19,281 Wie zou hem eigenlijk willen? 185 00:22:23,999 --> 00:22:29,368 Je kent die vrouw naar wie ik toe ga Burcu, de ruches. 186 00:22:30,083 --> 00:22:32,073 Haar man bedriegt haar. 187 00:22:32,249 --> 00:22:34,820 - Heeft ze het ontdekt? - Dat heb ik gedaan. 188 00:22:34,916 --> 00:22:42,916 Toen ik zijn wasgoed in de machine deed Ik zag een lok rood haar. Het was zo lang. 189 00:22:44,124 --> 00:22:52,124 Niet dat ik zo'n man zou willen, maar hij heeft het wel alles. Geld. Een auto. Een huis. Leuke kleding. 190 00:22:52,583 --> 00:22:56,790 En die shirts staan ​​hem zo goed! 191 00:22:58,124 --> 00:23:02,581 Burcu kan mooi zijn maar ze is geen echte vrouw. 192 00:23:04,249 --> 00:23:07,117 - Als ze wil, kan ze ook iemand anders zoeken. - Natuurlijk kan ze dat. 193 00:23:07,291 --> 00:23:10,573 Misschien heeft ze dat al gedaan. God verhoede het, op eigen risico. 194 00:23:12,374 --> 00:23:17,446 Je hebt geen idee wat een sletterigheid doet ze. 195 00:23:17,999 --> 00:23:19,907 Zoals wat? 196 00:23:25,666 --> 00:23:27,242 Wat is dat voor iets? 197 00:23:27,583 --> 00:23:29,538 Het was heel kort. 198 00:23:30,708 --> 00:23:34,038 Wat een sletterige dingen mensen doen voor hun echtgenoten! 199 00:23:35,916 --> 00:23:39,531 Waarom probeert ze het niet te verbergen? 200 00:23:39,666 --> 00:23:41,787 WAAR. Wat als wij het waren? 201 00:23:41,958 --> 00:23:44,956 Misschien wil ze dat je het opmerkt. 202 00:23:53,333 --> 00:23:55,703 Wat denk je? 203 00:23:55,916 --> 00:23:58,405 �ero stopt niet. 204 00:23:58,749 --> 00:23:59,993 Het is ero... 205 00:24:03,041 --> 00:24:05,956 Maar Burcu's man bedriegt haar ook. 206 00:24:06,041 --> 00:24:11,871 Wat ervan? Ze is een fastfoodvrouw. Jij moeten hun huis zien! Het is een ramp. 207 00:24:14,124 --> 00:24:16,957 Ik kon toch geen vrouw worden? 208 00:24:17,583 --> 00:24:20,865 Nesrin, je hebt met veel zaken te maken. 209 00:24:21,041 --> 00:24:23,956 Ik heb je gezegd: vraag het aan Hidir. Maar deed je dat? 210 00:24:25,041 --> 00:24:26,996 Waarschijnlijk is hij er niet. 211 00:24:27,833 --> 00:24:31,827 Laatst ging ik kijken. Ik denk niet dat hij daar is. 212 00:24:32,749 --> 00:24:36,494 Nesrin, ga gewoon aankloppen aan hun deur en vraag het. 213 00:24:36,666 --> 00:24:39,119 Hidir is zijn broer. Als iemand het weet, is hij het. 214 00:25:02,374 --> 00:25:05,574 - Mam, gaan we niet naar binnen? - Asmin, ze zijn niet thuis. 215 00:25:21,291 --> 00:25:23,495 Stop, ik denk dat ik ziek ga worden! 216 00:25:24,958 --> 00:25:26,071 Beweeg, ga. 217 00:25:42,624 --> 00:25:43,655 Cefo! 218 00:25:45,499 --> 00:25:46,827 Cefo, stop! 219 00:25:51,624 --> 00:25:53,082 Cefo, ren niet weg! 220 00:26:01,291 --> 00:26:02,369 Cefo stop! 221 00:26:03,541 --> 00:26:04,998 Ren niet weg! 222 00:26:29,041 --> 00:26:30,368 Ah Cef... 223 00:26:30,583 --> 00:26:31,992 Ah Cefo! 224 00:26:32,833 --> 00:26:35,238 Heb je mij naar dit hellegat gebracht... 225 00:26:36,666 --> 00:26:39,071 om mij hier helemaal alleen achter te laten? 226 00:28:25,458 --> 00:28:28,242 Mam, er is iets gebroken. 227 00:28:29,124 --> 00:28:30,238 Wat is er kapot gegaan? 228 00:28:34,124 --> 00:28:37,241 Ik heb je duizend keer gezegd dat je moest blijven nog steeds en kijk nu wat je hebt gedaan! 229 00:28:39,791 --> 00:28:42,280 Kijk eens naar deze puinhoop. 230 00:28:43,041 --> 00:28:44,664 Alsof we hier op vakantie zijn gekomen. 231 00:28:45,124 --> 00:28:47,115 Ik zeg je keer op keer dat je stil moet blijven maar je luistert gewoon niet. 232 00:28:47,583 --> 00:28:49,538 Wat moet ik tegen die vrouw zeggen? 233 00:28:50,458 --> 00:28:51,702 Ga uit mijn zicht! 234 00:29:53,499 --> 00:29:55,537 Verdomde Cefo naar de hel! 235 00:30:11,583 --> 00:30:13,906 Waarom eet je niet iets? 236 00:30:18,666 --> 00:30:20,787 Ik heb spijt van alles wat ik voor je heb gedaan. 237 00:30:22,374 --> 00:30:25,657 Moge alles wat ik heb gedaan jou brengen niets anders dan lijden. 238 00:30:31,124 --> 00:30:35,070 Cefo, ik vervloek alles wat ik voor je heb gedaan. 239 00:31:09,124 --> 00:31:12,620 Maar Nesrin, nietwaar? altijd over hem klagen? 240 00:31:12,749 --> 00:31:15,831 Zeggen dat hij niet werkte, heeft de familie niet gesteund? 241 00:31:18,041 --> 00:31:20,494 Dit is wat er gebeurt als mensen uit elkaar gaan. 242 00:31:21,124 --> 00:31:24,704 Denk maar aan de goede tijden en goede herinneringen. 243 00:31:25,124 --> 00:31:26,665 Het is nu voorbij. 244 00:31:28,416 --> 00:31:34,081 Dan is er de familie. Er zijn economische problemen. Daar is de routine... 245 00:31:34,249 --> 00:31:40,447 dit en dat. Weet jij wanneer je in contact komen met je gevoelens? 246 00:31:40,791 --> 00:31:42,035 Wanneer? 247 00:31:42,583 --> 00:31:44,408 Wanneer je je eigen leven begint. 248 00:31:45,666 --> 00:31:48,119 Hoe is dat mogelijk met deze wankele baan? 249 00:31:49,124 --> 00:31:52,455 Oké, daar heb ik het over. 250 00:31:53,124 --> 00:31:58,659 Je zou een baan moeten zoeken bij een verzekering en een regulier salaris. 251 00:31:59,416 --> 00:32:03,327 Je krijgt je eigen huis en begin je eigen leven. 252 00:32:08,249 --> 00:32:09,659 Maar is dat echt mogelijk? 253 00:32:11,333 --> 00:32:13,407 Waarom niet? 254 00:32:13,583 --> 00:32:15,538 Anderen doen het. 255 00:32:18,041 --> 00:32:21,371 Ik ga hiervoor zorgen, oké? Ik zal alles doen wat ik kan. 256 00:32:22,124 --> 00:32:23,665 Wij vinden een goede baan voor je. 257 00:32:24,333 --> 00:32:27,781 Dan zullen we zien of u nog steeds mevrouw Cafer bent. 258 00:32:27,958 --> 00:32:30,281 Maar ik weet dat je dat niet zult doen. 259 00:32:30,458 --> 00:32:31,998 Ontzettend bedankt. 260 00:34:23,708 --> 00:34:25,533 Ga je gang. 261 00:35:12,083 --> 00:35:13,280 Kom op. 262 00:35:13,624 --> 00:35:15,283 Het kind slaapt, in godsnaam. 263 00:35:40,541 --> 00:35:43,112 Het enige waar je aan denkt is geld! 264 00:35:44,458 --> 00:35:47,658 Als je geen medelijden hebt met �ero, heb tenminste medelijden met het kind! 265 00:35:48,666 --> 00:35:50,538 Wreed. 266 00:35:51,583 --> 00:35:54,250 Je neemt al je geld mee je graf in. 267 00:36:28,124 --> 00:36:29,452 Hier ben je. 268 00:36:29,624 --> 00:36:32,113 - Bedankt. - Graag gedaan. 269 00:36:32,999 --> 00:36:35,073 - Hier bent u, mevrouw Ayten. - Bedankt. 270 00:36:38,124 --> 00:36:39,783 Hier is je water. 271 00:36:41,333 --> 00:36:43,868 Je zult ons fortuin lezen, nietwaar? 272 00:36:44,124 --> 00:36:45,701 Zeker. Natuurlijk zal ik dat doen. 273 00:36:46,541 --> 00:36:48,994 Hatun, kom zitten. 274 00:37:03,291 --> 00:37:04,665 Geniet van de koffie. 275 00:37:05,583 --> 00:37:06,957 Bedankt. 276 00:37:11,416 --> 00:37:14,533 Jij bent Circassian, nietwaar? 277 00:37:16,916 --> 00:37:21,704 Jij bent blond, jij komt uit Kars. 278 00:37:22,874 --> 00:37:24,782 Ze ziet er Circassiaans uit. 279 00:37:27,249 --> 00:37:30,532 Zoals de acteurs Tiirkan Soray en Ediz Hun. Zoals ik. 280 00:37:31,125 --> 00:37:32,950 Türkan Soray ook? 281 00:37:33,791 --> 00:37:35,616 Is zij ook Circassian? 282 00:37:37,291 --> 00:37:39,827 Al die tijd en ik wist het niet. 283 00:37:54,041 --> 00:37:55,699 Ayten, wat is er? 284 00:37:56,833 --> 00:37:58,788 Wat is dat in godsnaam? 285 00:38:00,374 --> 00:38:02,910 Niets, Fatma. 286 00:38:13,958 --> 00:38:17,370 Daar is die vrouw die net is verhuisd naar nummer negen... 287 00:38:17,958 --> 00:38:19,498 Ruken. 288 00:38:21,583 --> 00:38:23,988 Ze is een echte dame. Ze is zo beleefd. 289 00:38:24,124 --> 00:38:25,747 Ja, dat is ze inderdaad. 290 00:38:26,416 --> 00:38:27,695 Ze is heel goedgemanierd. 291 00:38:27,833 --> 00:38:30,321 Ze vraagt ​​altijd naar mij. 292 00:38:30,874 --> 00:38:32,830 Blijkbaar komt ze uit Diyarbakir. 293 00:38:34,416 --> 00:38:36,869 Je zou nooit raden dat ze Koerdisch is. 294 00:39:14,916 --> 00:39:18,329 Kijk maar naar jezelf! Kijk eens naar dat haar. 295 00:39:20,124 --> 00:39:21,644 Oké, wat is hier in vredesnaam aan de hand? 296 00:39:22,291 --> 00:39:23,570 Mam, ga weg. 297 00:39:23,666 --> 00:39:26,285 - Ga naar bed. - Ik zal. 298 00:39:26,874 --> 00:39:28,497 En was je haar. 299 00:39:31,249 --> 00:39:33,039 Mam, ben je gek geworden? 300 00:40:01,583 --> 00:40:03,040 Het spijt me mevrouw. 301 00:40:03,583 --> 00:40:06,913 Je moet meer opletten voor je zoon, Hatun. 302 00:40:07,124 --> 00:40:10,905 Als hij thuiskomt van school, je moet hem helpen met zijn huiswerk. 303 00:40:11,041 --> 00:40:13,079 Ik vraag me af of het het bloed is. 304 00:40:13,625 --> 00:40:14,868 Wat? 305 00:40:16,041 --> 00:40:18,909 Ik bedoel, we trouwden binnen de familie, misschien komt het daardoor... 306 00:40:19,666 --> 00:40:21,989 Nee, daar heeft het niets mee te maken. 307 00:40:22,249 --> 00:40:25,247 Oktay is volkomen normaal. Net als zijn vrienden. 308 00:40:25,291 --> 00:40:27,365 Hij heeft alleen wat meer aandacht nodig. 309 00:40:35,500 --> 00:40:36,500 Ga zitten. 310 00:40:40,374 --> 00:40:42,282 Geef mij die fles. 311 00:40:55,999 --> 00:40:58,405 Dus Oktay Pasha, hoe gaat het op school? 312 00:40:58,541 --> 00:40:59,738 Goed, papa. 313 00:40:59,916 --> 00:41:01,113 Fijn als de hel. 314 00:41:11,333 --> 00:41:13,738 Pa, ik heb wat geld nodig voor school. 315 00:41:15,708 --> 00:41:17,082 Ga het aan je moeder vragen. 316 00:41:17,999 --> 00:41:20,120 Ze zegt dat zij de bank hier in de buurt is. 317 00:41:20,958 --> 00:41:23,032 Ik heb geen cent. 318 00:41:35,124 --> 00:41:37,530 Opstaan. Sta op en rot op! 319 00:41:38,874 --> 00:41:40,616 Jij prikt! 320 00:41:41,874 --> 00:41:46,496 De hele nacht berichten versturen alsof hij de verdomde president was. 321 00:41:51,083 --> 00:41:54,662 Mama, mama... 322 00:41:58,666 --> 00:42:01,285 Ik heb honger. 323 00:42:03,208 --> 00:42:04,535 Heb je geplast? 324 00:42:04,666 --> 00:42:05,696 Ja. 325 00:42:07,041 --> 00:42:10,122 Oké, dan maak ik ontbijt voor mijn kleine meid. 326 00:42:38,458 --> 00:42:40,911 Asmin, maak je ontbijt af, wil je? 327 00:42:41,458 --> 00:42:44,290 Maar mama, de tekenfilm is nog niet voorbij. 328 00:43:36,916 --> 00:43:38,706 Heb je deze in het zwart? 329 00:43:38,833 --> 00:43:43,620 Ja, maar laat me kijken of we het hebben in jouw maat. 330 00:43:45,541 --> 00:43:46,951 Asmin. 331 00:43:56,833 --> 00:43:59,535 Kan ik solliciteren op een verkoopbaan? 332 00:44:00,124 --> 00:44:03,288 - Zeker, maar je moet een formulier invullen. - Oké, ik zal het invullen. 333 00:44:03,416 --> 00:44:06,995 Laat mij er een voor je halen. 334 00:44:20,333 --> 00:44:22,703 Welke heb je gekozen? 335 00:44:28,124 --> 00:44:31,122 - De zwarte. - Ik zal het voor je inpakken. 336 00:44:31,458 --> 00:44:34,954 Het is niet nodig, ik zal het dragen. 337 00:44:35,125 --> 00:44:36,534 OK. 338 00:44:52,124 --> 00:44:53,701 Schiet op. 339 00:44:58,291 --> 00:44:59,914 Eet hiervan wat. 340 00:45:11,124 --> 00:45:13,578 Asmin, je betekent alles voor mij, alles. 341 00:45:16,708 --> 00:45:20,748 Dankzij jou heb ik al die loterijen gekocht kaartjes en het waren allemaal blindgangers. 342 00:45:21,124 --> 00:45:28,614 Kijk, als je lezing niet uitkomt, jij gaat betalen. 343 00:45:28,916 --> 00:45:31,665 �ero, dat is zo verkeerd. 344 00:45:34,124 --> 00:45:36,695 Oh, Nesrin zal beginnen met haar verhalen weer. 345 00:45:36,874 --> 00:45:39,659 Dus zie jij een nieuwe baan voor mij? 346 00:45:40,291 --> 00:45:43,573 �ero, je kijkt alleen maar weer voor problemen. 347 00:45:43,999 --> 00:45:50,411 Van 's ochtends tot 's avonds sta ik op de been iedereens slechte adem verdragen. 348 00:45:50,541 --> 00:45:52,448 Het spijt me, mevrouw. 349 00:45:54,333 --> 00:45:58,706 Je klaagt over de slechte adem van iedereen maar ik moet ieders rotzooi opruimen. 350 00:45:58,833 --> 00:46:03,537 Mijn hele lichaam doet pijn. Mijn hoofd, mijn nek, mijn benen. Ik ben overal stijf. 351 00:46:03,749 --> 00:46:05,657 Naar de hel met jou. Werk dan niet. 352 00:46:05,833 --> 00:46:09,329 Niet werken? Dat heb je niet eens gedaan de gootsteen gerepareerd! 353 00:46:10,333 --> 00:46:12,703 Ik ben een klootzak als ik het repareer. 354 00:46:13,000 --> 00:46:17,822 Er komen goede dingen op je af. Kijk daar, in de snavel van een vogel. 355 00:46:22,458 --> 00:46:24,911 Verdomme haar. 356 00:46:28,916 --> 00:46:31,452 Ik spoel het uit, zodat het uitkomt. 357 00:46:35,583 --> 00:46:36,661 Verdomme. 358 00:46:41,249 --> 00:46:44,366 Dus ben je naar het interview gegaan? 359 00:46:44,458 --> 00:46:48,582 Ik ben gegaan, maar niemand heeft teruggebeld. Het zal waarschijnlijk niet gebeuren. 360 00:46:49,666 --> 00:46:53,790 Het is nog maar een dag. Verlies de moed niet zo snel! Ze zullen bellen. 361 00:46:54,124 --> 00:46:56,032 Ik weet het niet. 362 00:46:56,124 --> 00:47:01,114 Totdat iets lukt, heeft een vriend nodig iemand, haar helper, ging terug naar huis. 363 00:47:01,291 --> 00:47:03,447 Waarom ga je niet naar haar toe? 364 00:47:03,541 --> 00:47:05,662 Mevrouw Asli, dat zou geweldig zijn. 365 00:47:05,708 --> 00:47:10,495 Ik zoek een fulltime baan voor jou dat betaalt de verzekering. 366 00:47:10,833 --> 00:47:13,072 Tot er iets opduikt, daar kun je mee omgaan. 367 00:47:13,124 --> 00:47:16,407 Ontzettend bedankt. Ik weet niet hoe ik je ooit zal terugbetalen. 368 00:47:16,499 --> 00:47:18,076 Dat is niet nodig. 369 00:47:42,124 --> 00:47:45,122 Mevrouw Ayten, denkt u dat wij kan mijn loon worden verhoogd? 370 00:47:46,666 --> 00:47:53,409 Ik krijg 110 van alle anderen maar gewoon 80 van jou. 371 00:47:54,416 --> 00:47:58,492 Maar Hatun, is mijn plek hetzelfde zoals die van iedereen? 372 00:47:59,458 --> 00:48:02,124 Laten we eerlijk zijn. 373 00:48:03,333 --> 00:48:08,618 Mijn huis wordt drie keer per week schoongemaakt, dus het is al erg schoon. 374 00:48:17,833 --> 00:48:22,371 Als ik je meer betaal, dan heb ik je kom maar twee keer per week. 375 00:48:22,499 --> 00:48:25,035 Het is aan jou. 376 00:48:31,458 --> 00:48:33,283 Hatun, wat zeg je ervan? 377 00:48:36,041 --> 00:48:37,582 En jij dacht... 378 00:48:39,624 --> 00:48:45,372 Ayten zag jou als haar eigen dochter en dat ze jou haar appartement zou nalaten. 379 00:48:48,124 --> 00:48:50,281 Maar ze wilde je niet eens loonsverhoging geven. 380 00:48:55,124 --> 00:48:59,248 Vergeet het maar. Kijk maar eens naar wat je raakt er helemaal van streek van. 381 00:49:08,708 --> 00:49:09,708 Wat? 382 00:49:10,291 --> 00:49:12,780 - OK. - Kijk mij aan, ik ben aan het schoonmaken. 383 00:49:12,916 --> 00:49:16,246 - Veeg de tafel af, dat is een braaf meisje. - 14? 384 00:49:17,124 --> 00:49:19,364 Hartelijk dank. 385 00:49:19,874 --> 00:49:22,956 Bedankt, tot ziens. 386 00:49:23,999 --> 00:49:27,246 Wat als we naar een sollicitatiegesprek gaan? 387 00:49:27,416 --> 00:49:29,537 Ik ben blij met mijn baan. 388 00:49:29,624 --> 00:49:32,706 - Maar we zullen een verzekering afsluiten. - Ik heb al een verzekering. 389 00:49:32,791 --> 00:49:35,659 Ik vergat het eten! 390 00:49:36,249 --> 00:49:38,868 Je doet zo goed werk. 391 00:49:43,624 --> 00:49:45,366 Asmin, kom, wees mijn dochter. 392 00:49:45,458 --> 00:49:49,368 Maar u bent niet verzekerd via uw werk. Je bent verzekerd bij �ero. Wat als hij je verlaat? 393 00:49:50,624 --> 00:49:52,247 �ero zal mij nooit verlaten. 394 00:49:53,333 --> 00:49:56,829 �ero eet wat ik kook, draagt ​​wat ik naai. 395 00:49:58,083 --> 00:50:00,120 Hij zou mijn stront opeten als ik hem dat zei. 396 00:50:07,124 --> 00:50:08,498 Werkervaring? 397 00:50:08,624 --> 00:50:11,576 - Ik heb een baan. - Wij maken het huis schoon. 398 00:50:11,749 --> 00:50:12,828 Sociale zekerheid? 399 00:50:12,999 --> 00:50:13,999 Nee. 400 00:50:14,041 --> 00:50:15,119 Waar kom je vandaan? 401 00:50:15,333 --> 00:50:17,240 Ik kom uit Kars. Ik ben Circassian. 402 00:50:21,291 --> 00:50:23,744 Waar heb je dat bedacht Circassiaanse zaken? 403 00:50:24,333 --> 00:50:27,580 Ayten heeft een buurvrouw, Fatma, de Circassiaanse. Ze vertelde het mij. 404 00:50:29,124 --> 00:50:31,281 Wat moet ik doen? Ontkennen? 405 00:50:31,916 --> 00:50:33,990 Iedereen die zijn wortels ontkent, is een klootzak. 406 00:50:34,708 --> 00:50:36,912 Maar je moeder spreekt alleen Koerdisch. 407 00:50:38,125 --> 00:50:41,371 Het is een opluchting, eerlijk gezegd. Hier. 408 00:50:45,833 --> 00:50:47,290 Ga door. 409 00:51:09,124 --> 00:51:11,032 Mam, kom hier. 410 00:51:11,500 --> 00:51:12,696 Ik kom. 411 00:51:59,833 --> 00:52:01,954 - Eet smakelijk. - Bedankt. 412 00:52:02,333 --> 00:52:06,030 Wat is er gebeurd? Je dagen waren voorheen allemaal volgeboekt. 413 00:52:07,124 --> 00:52:09,329 Dat waren ze. 414 00:52:10,416 --> 00:52:13,331 Nu ga ik alleen maar Mevrouw Ayten komt twee keer per week langs. 415 00:52:14,249 --> 00:52:16,655 Ik heb dus meer tijd. 416 00:52:19,541 --> 00:52:20,541 Waarom? 417 00:52:21,833 --> 00:52:23,658 Mevrouw Ayten kwam hard op mij af. 418 00:52:24,124 --> 00:52:25,949 Ik vroeg of ze mij loonsverhoging kon geven. 419 00:52:26,791 --> 00:52:28,698 Dus verkortte ze mijn dagen. 420 00:52:30,625 --> 00:52:34,701 Wat kun je doen? Haar geld is haar kostbaar. 421 00:52:37,999 --> 00:52:39,955 Ik weet het maar al te goed! 422 00:52:42,333 --> 00:52:44,240 Maar je weet dat we niet zo goed met elkaar overweg kunnen. 423 00:52:44,999 --> 00:52:46,658 Hier, help jezelf. 424 00:52:47,291 --> 00:52:48,405 Doe geen moeite. 425 00:52:48,666 --> 00:52:50,325 Geen probleem, neem wat te eten. 426 00:52:53,124 --> 00:52:55,909 Je wist dat we niet met elkaar overweg konden, toch? 427 00:52:58,666 --> 00:53:00,906 Nee, dat deed ik niet. 428 00:53:03,333 --> 00:53:04,707 Hoe kon je dat niet weten? 429 00:53:05,083 --> 00:53:06,540 Natuurlijk deed je dat. 430 00:53:12,291 --> 00:53:15,040 Ik bedoel, ze praat. 431 00:53:15,666 --> 00:53:16,531 Ze praat? 432 00:53:16,666 --> 00:53:18,123 Ja, ze praat. 433 00:53:18,291 --> 00:53:19,914 Wat zegt ze? 434 00:53:21,291 --> 00:53:22,535 Ze zegt... 435 00:53:26,083 --> 00:53:27,362 Kijk, deze zijn verrot. 436 00:53:27,499 --> 00:53:29,122 Ga door, vertel me wat ze zegt. 437 00:53:29,916 --> 00:53:30,994 Ze zegt... 438 00:53:32,125 --> 00:53:33,617 Wacht even. 439 00:53:33,666 --> 00:53:36,119 Vertel het me binnen een minuut, laat mij dit eerst even hebben... 440 00:53:40,583 --> 00:53:41,661 Hallo? 441 00:53:42,708 --> 00:53:43,708 Moeder. 442 00:53:48,874 --> 00:53:52,121 Ik dacht net aan jou. 443 00:53:53,458 --> 00:53:55,662 Nou, raad eens wie er bij mij is. 444 00:53:56,958 --> 00:54:01,532 Je Hatun kwam langs en ze is nu hier. 445 00:54:03,375 --> 00:54:05,661 Weet je, ze vroeg je om loonsverhoging... 446 00:54:06,666 --> 00:54:10,146 en dan verkortte je haar dagen. Nu kwam ze om te vragen of ik iemand nodig had voor de schoonmaak. 447 00:54:13,666 --> 00:54:15,076 Nee, nee... 448 00:54:17,291 --> 00:54:19,696 We hadden het net een beetje over jou. 449 00:54:22,666 --> 00:54:23,863 Ik weet het niet. 450 00:54:26,708 --> 00:54:27,987 Waarom? 451 00:54:30,374 --> 00:54:33,456 Nee, zo is het helemaal niet. 452 00:54:36,333 --> 00:54:38,240 Ik ben hier vanwege de klus. 453 00:54:38,333 --> 00:54:39,446 Akkoord. 454 00:54:39,791 --> 00:54:42,540 - Wij zoeken een totaalzorgspecialist. - Wat is dat? 455 00:54:42,666 --> 00:54:48,496 Je doet het haar, harsen en wenkbrauwen. 456 00:54:48,666 --> 00:54:51,498 Dat kan ik. 457 00:54:51,583 --> 00:54:53,620 Kun je manicures en pedicures doen? 458 00:54:55,291 --> 00:54:56,784 Nee, maar ik kan het leren. 459 00:54:56,958 --> 00:54:58,664 Biedt u een verzekering aan? 460 00:54:58,874 --> 00:55:00,782 Nee, dat doen we niet. 461 00:55:02,041 --> 00:55:05,122 - Ik zie. Toch bedankt. - Tot ziens. 462 00:55:29,541 --> 00:55:32,326 Wanneer kregen ze PVC-raamkozijnen? 463 00:55:32,499 --> 00:55:33,743 WHO? 464 00:55:35,791 --> 00:55:37,865 O zij. 465 00:55:39,458 --> 00:55:40,655 Ik weet het niet. 466 00:55:43,875 --> 00:55:47,951 Op zijn leeftijd werkt die man nog steeds. 467 00:55:48,124 --> 00:55:56,124 En ze heeft nog nooit gewerkt, ze eet alleen maar! Daarom heeft ze zo'n grote kont! 468 00:56:00,500 --> 00:56:03,912 Sommige mensen hebben geluk, in tegenstelling tot wij. 469 00:56:04,999 --> 00:56:07,322 Toch is ze niet echt een vrouw. 470 00:56:17,541 --> 00:56:21,914 Eén keer heeft ze mij meegenomen een of andere halva die ze heeft gemaakt. 471 00:56:22,083 --> 00:56:24,120 Ik nam een hap en... 472 00:56:26,999 --> 00:56:30,993 Het leek op hondenvoer. Ik heb het weggegooid, dat zweer ik. 473 00:56:32,666 --> 00:56:35,498 Nee wacht, dat is een leugen. Ik heb het niet weggegooid. Ik gaf het aan de idioot. 474 00:56:35,791 --> 00:56:39,488 Hij kon er geen genoeg van krijgen. 475 00:57:29,749 --> 00:57:31,657 Je hebt de gootsteen nog steeds niet gerepareerd. 476 00:57:32,124 --> 00:57:33,368 Ik vergat het. 477 00:57:59,999 --> 00:58:02,570 Ah! Tante Hatun en oom �ero. 478 00:58:52,916 --> 00:58:56,080 Asmin, kom op. Kom ontbijten. 479 00:59:15,749 --> 00:59:18,498 Sis, hoe gaat het met jou? 480 00:59:23,125 --> 00:59:24,866 Hoe gaat het met Kenan? 481 00:59:26,666 --> 00:59:28,324 Ben je naar hem toe gegaan? 482 00:59:33,583 --> 00:59:36,534 Maak je geen zorgen, hij wordt binnenkort vrijgelaten. 483 00:59:42,041 --> 00:59:44,115 Ik dacht vandaag aan Xece. 484 00:59:46,374 --> 00:59:48,365 Je weet het nog, nietwaar? 485 00:59:49,708 --> 00:59:52,622 Het arme meisje. 486 00:59:53,791 --> 00:59:56,410 Na die brand... 487 00:59:58,000 --> 01:00:00,037 Het leek alsof ze een roetsnor had� 488 01:00:00,125 --> 01:00:01,125 toen ze naar buiten kwam. 489 01:00:06,833 --> 01:00:08,740 Daar dacht ik aan. 490 01:00:13,416 --> 01:00:14,743 Oké, zus. 491 01:00:17,666 --> 01:00:19,573 Zus, maak je geen zorgen. Maak jezelf niet van streek. 492 01:00:20,791 --> 01:00:23,031 Ik stuur je geld zodra ik wat heb. 493 01:00:26,458 --> 01:00:28,081 Een kus voor jou. 494 01:00:30,791 --> 01:00:32,663 Mogen de geesten bij je zijn. 495 01:00:48,708 --> 01:00:50,497 Asmin eet je eten. 496 01:01:10,291 --> 01:01:12,661 Asmin, kom hier. 497 01:01:20,499 --> 01:01:21,530 Welkom. 498 01:01:21,666 --> 01:01:23,870 Hallo, lieverd. Is dat de sleutel erachter? 499 01:01:24,000 --> 01:01:26,488 - Ja. - Is de vloer nat? 500 01:01:26,583 --> 01:01:29,250 - Ja, het is nat. - Laat mij deze dan uitdoen. 501 01:01:32,458 --> 01:01:33,785 Hoe gaat het Asmin? 502 01:01:35,291 --> 01:01:36,291 Het gaat goed met me. 503 01:01:37,874 --> 01:01:39,118 Hoe is het met je? 504 01:01:39,666 --> 01:01:40,945 Ik ben oké, weet je. 505 01:01:41,624 --> 01:01:42,998 We hebben mijn vader in het ziekenhuis opgenomen. 506 01:01:43,124 --> 01:01:45,791 Ach, God zegene hem. Waarom? 507 01:01:46,249 --> 01:01:51,120 Je weet waarom. Dat kan hij niet blijf niet langer thuis. 508 01:01:51,249 --> 01:01:55,243 Godzijdank is hij niet zo slecht. 509 01:01:55,791 --> 01:01:57,581 God zegene hem. 510 01:01:59,583 --> 01:02:03,411 Mevrouw Asli, heeft u het aan iemand gevraagd? over werk voor mij? 511 01:02:10,416 --> 01:02:15,702 Ik heb eigenlijk gezocht, maar goed... 512 01:02:18,874 --> 01:02:21,659 Het is niet bepaald gemakkelijk. 513 01:02:21,708 --> 01:02:26,780 Er zouden meer opties zijn als je de middelbare school had afgemaakt. 514 01:02:27,124 --> 01:02:29,660 Maar je ging alleen naar de basisschool. 515 01:02:31,458 --> 01:02:34,705 Ik vraag me af of je afstand moet doen leren, eindig zo. 516 01:02:37,416 --> 01:02:39,122 Kom op, laten we eten. 517 01:02:41,125 --> 01:02:42,125 Kom op Asmin. 518 01:02:42,333 --> 01:02:44,619 Dan gaan we spelen. Kom op Nesrin. 519 01:03:02,541 --> 01:03:05,326 Hatun, heb je het aan iemand gevraagd? over werk voor mij? 520 01:03:06,125 --> 01:03:08,530 Nesrin, er is geen werk. Niets. 521 01:03:09,541 --> 01:03:13,120 Als er iets is, natuurlijk Ik zou het je vertellen, nietwaar? 522 01:03:14,291 --> 01:03:17,491 Ik heb niet eens genoeg om de elektriciteit te betalen. 523 01:03:17,624 --> 01:03:20,658 Ik hoop dat ze het niet merken Ik heb het weer ingeschakeld. 524 01:03:21,333 --> 01:03:24,117 Ik moet het tenminste vinden nog twee appartementen om schoon te maken. 525 01:03:25,583 --> 01:03:27,822 Hoe kun je rondkomen op drie dagen schoonmaken? 526 01:03:30,666 --> 01:03:32,953 Wat ga ik doen? 527 01:03:35,124 --> 01:03:40,410 Kijk, echtgenoten zijn voor moeilijke dagen. Zelfs hun schaduw is genoeg. 528 01:03:41,708 --> 01:03:43,663 Hoe zul je Cefo ooit vinden? 529 01:03:43,708 --> 01:03:47,369 Ik heb het je al duizend keer gezegd: vraag het aan Hidir. Heb je het hem gevraagd? 530 01:03:49,791 --> 01:03:52,410 Ik kan het hem niet vragen. Ik heb mijn trots. 531 01:03:53,333 --> 01:03:54,742 En natuurlijk zou Hidir zeggen... 532 01:03:54,874 --> 01:03:58,038 "Je hebt mijn broer eruit geschopt... 533 01:03:59,124 --> 01:04:01,411 en dan schaamteloos kom eens naar hem vragen? Ha!" 534 01:04:02,124 --> 01:04:04,660 Maar je wordt ook boos op �ero. 535 01:04:05,749 --> 01:04:11,616 In de naam van God, Nesrin, laat me niet vloeken. 536 01:04:12,124 --> 01:04:13,747 Heb ik ooit �ero eruit geschopt? 537 01:04:14,291 --> 01:04:15,701 Je gooide Cefo het huis uit. 538 01:04:15,833 --> 01:04:17,575 - Ik heb hem eruit gegooid? - Dat is wat je deed. 539 01:04:17,666 --> 01:04:20,866 Ik heb hem er niet uit gegooid, ik heb hem gezegd dat hij een baan moest gaan zoeken. Ik zei hem niet terug te komen voordat hij een baan had gevonden. 540 01:04:20,999 --> 01:04:22,789 Ik wilde hem een ​​lesje leren. 541 01:04:23,416 --> 01:04:26,414 - Dus je hebt hem eruit gegooid. - Nee, dat heb ik niet gedaan. 542 01:04:27,666 --> 01:04:30,830 Je weet dat hij gewoon rondhing niets doen. 543 01:04:31,833 --> 01:04:33,823 Ik vertelde hem dat hij een baan moest zoeken. 544 01:04:35,249 --> 01:04:36,249 Nesrin... 545 01:04:36,750 --> 01:04:39,990 Als ik hem net zo hard duwde als jij �ero, hij zou al lang geleden zijn vertrokken. 546 01:04:40,124 --> 01:04:41,665 �ero is niet zo slecht. 547 01:04:43,083 --> 01:04:44,540 Dus waarom neem je niet �ero? 548 01:04:44,916 --> 01:04:46,409 Wat als hij je neukt? 549 01:04:50,041 --> 01:04:51,119 Asmijn! 550 01:04:53,124 --> 01:04:54,124 Kom op, we gaan weg. 551 01:04:54,875 --> 01:04:58,998 - Mam, mogen we nog wat langer blijven? - Kom op, ga aan de slag. 552 01:04:59,499 --> 01:05:02,035 Waarom laat je haar niet wat langer blijven? 553 01:05:40,416 --> 01:05:43,912 Eet smakelijk, mevrouw Ayten. 554 01:05:48,333 --> 01:05:49,742 Eet smakelijk. 555 01:05:51,666 --> 01:05:54,119 Waar moet ik beginnen? 556 01:05:55,124 --> 01:05:57,695 Heeft u een afspraak gemaakt met Ferda? 557 01:05:58,624 --> 01:06:00,283 Wat bedoel je? 558 01:06:00,500 --> 01:06:03,995 Ik bedoel met Ferda. Bent u tot overeenstemming gekomen? 559 01:06:08,749 --> 01:06:11,996 Wat kan ik doen? Ik moet geld verdienen. 560 01:06:14,916 --> 01:06:18,282 Werk voor wie je maar wilt, Het zijn mijn zaken niet. 561 01:06:18,374 --> 01:06:20,412 Maar geen roddels. 562 01:06:21,999 --> 01:06:24,453 Ruim eerst de ontbijttafel af. 563 01:06:25,708 --> 01:06:27,663 Vervolgens kunt u de gordijnen wassen. 564 01:06:27,999 --> 01:06:30,535 Ik ga nu naar Fatma. 565 01:06:30,666 --> 01:06:32,989 Zou je mij er langs willen laten gaan? 566 01:06:34,291 --> 01:06:37,621 En ik wil dat je gaat poetsen het zilverwerk vandaag ook. 567 01:07:44,374 --> 01:07:48,913 Asmin, kom. Vraag je verwaande moeder om ook te komen. 568 01:08:05,125 --> 01:08:06,582 Doe open. 569 01:09:12,666 --> 01:09:13,945 Mevrouw Nesrin, wat doet u hier? 570 01:09:14,083 --> 01:09:17,116 - Ik denk dat je me verkeerd hebt begrepen. - Wat heb ik verkeerd gedaan? 571 01:09:18,916 --> 01:09:22,862 Je hebt het balkon niet gedweild, dat heb je nooit gedaan maakte de kasten of de badkamer schoon. 572 01:09:22,999 --> 01:09:23,781 Wat heb ik precies verkeerd gedaan? 573 01:09:23,875 --> 01:09:28,496 Ik ruimde de lades op en zette ze neer dingen weg. De plaats was een puinhoop. 574 01:09:29,541 --> 01:09:33,748 Oké, dus je hebt de laden opgeruimd, maar dan Waarom heb je niet de moeite genomen om ze schoon te maken? 575 01:09:33,875 --> 01:09:37,619 Dat is wat ik niet begrijp. Ik was te aardig tegen je. 576 01:09:37,666 --> 01:09:39,456 Mijn man is vertrokken. 577 01:09:40,000 --> 01:09:44,784 - Waar is hij heen gegaan? Heeft hij je verlaten? - Ja. 578 01:09:47,875 --> 01:09:50,991 Ik beloof dat ik het deze keer snel zal doen. 579 01:10:23,458 --> 01:10:25,662 Kijk, je hebt het gemorst. 580 01:10:37,250 --> 01:10:39,572 Raap die op. 581 01:10:44,458 --> 01:10:46,448 Asmin, wat ben je van plan? 582 01:10:46,583 --> 01:10:48,123 Ik ben rijst aan het bereiden. 583 01:10:49,625 --> 01:10:52,576 Leuk. Maar laat je verwaande moeder dat maar doen. 584 01:10:52,666 --> 01:10:57,489 Kom met mij mee, laten we gaan. Wat ben jij een schoonheid! 585 01:11:41,333 --> 01:11:45,373 Oké, zeg tegen Asmin dat hij naar buiten moet komen. 586 01:11:50,666 --> 01:11:53,119 Kom hier. Kom op. 587 01:12:07,125 --> 01:12:08,831 Ga naar binnen. 588 01:12:09,416 --> 01:12:10,873 Mevrouw Nesrin! 589 01:12:14,666 --> 01:12:16,456 U heeft de huur al twee maanden niet betaald. 590 01:12:17,333 --> 01:12:19,656 Ik weet. Nog even. 591 01:12:30,083 --> 01:12:31,280 Ik ben zo terug. 592 01:12:36,625 --> 01:12:39,658 Zuster Hatun! Hatun! 593 01:12:41,041 --> 01:12:42,617 Wat is het? 594 01:12:42,666 --> 01:12:47,868 De huisbaas is beneden. Ik loop twee maanden achter met de huur. 595 01:12:47,958 --> 01:12:50,244 Ik heb niet genoeg. Kunt u de rest dekken? 596 01:12:51,125 --> 01:12:52,996 Nesrin, ik heb geen geld. 597 01:12:53,958 --> 01:12:58,117 Maar hij staat aan de deur. Als je het dekt, betaal ik je terug. 598 01:12:58,416 --> 01:13:02,113 Ik zweer dat ik niets extra's heb. Ik spaar om een ​​appartement in Moda te kopen. 599 01:13:02,291 --> 01:13:03,748 - In Moda? - Dat klopt. 600 01:13:04,500 --> 01:13:07,332 Wij gaan er alleen heen om huizen schoon te maken. 601 01:13:13,666 --> 01:13:18,868 Ze zijn mij wat geld schuldig. Ze gaan het mij volgende week geven. 602 01:13:18,958 --> 01:13:20,367 Ik kom het je brengen, oké? 603 01:13:21,125 --> 01:13:27,453 Kijk, ik kom over een paar dagen terug. Als jij Betaal niet, je zult moeten verhuizen. 604 01:13:27,541 --> 01:13:30,373 Ik beloof dat ik je het geld zal brengen. 605 01:13:30,500 --> 01:13:32,371 Ik kom het zelf halen. 606 01:13:32,458 --> 01:13:33,915 OK. 607 01:14:22,708 --> 01:14:24,782 Mama, ik verveel me. 608 01:14:24,916 --> 01:14:26,373 Kom hier, ga zitten. 609 01:14:35,416 --> 01:14:39,659 Oom, hoe gaat het? 610 01:14:40,416 --> 01:14:43,782 Het gaat goed met mij. 611 01:14:49,666 --> 01:14:51,573 Ik zoek werk. 612 01:14:53,666 --> 01:14:55,704 Ik vroeg me af... 613 01:14:56,250 --> 01:14:59,117 Kun je ons wat geld lenen? 614 01:15:06,291 --> 01:15:14,291 Het is oké, maak je geen zorgen. Ik regel het wel. 615 01:15:15,875 --> 01:15:17,865 Ik heb bijna geen minuten meer. 616 01:15:18,249 --> 01:15:19,742 Groetjes. 617 01:15:19,875 --> 01:15:21,995 Kusjes. 618 01:15:52,958 --> 01:15:56,039 Mama, kunnen we naar tante Hatun gaan? 619 01:15:56,541 --> 01:15:58,532 Ze zijn niet thuis. 620 01:15:58,999 --> 01:16:00,243 Maar mama! 621 01:16:00,375 --> 01:16:03,870 Asmin, ik heb het je verteld. Ze zijn niet thuis! 622 01:16:25,124 --> 01:16:28,821 Ik ben verdwaald, ik ben verdwaald, ik ben verdwaald. 623 01:16:33,333 --> 01:16:35,821 Mama, kom mij zoeken! Kom met mij mee. 624 01:16:47,958 --> 01:16:49,995 Kom bij mij binnen, mama. 625 01:16:59,541 --> 01:17:03,866 We zijn verdwaald, we zijn verdwaald, we zijn verdwaald, we zijn verdwaald. 626 01:17:49,499 --> 01:17:51,289 Nesrin. 627 01:17:53,041 --> 01:17:55,743 Ze gaan slopen deze buurt. 628 01:17:56,125 --> 01:17:58,411 Je weet dat ‘ero’ geen baan kan behouden om zijn kont te redden. 629 01:17:59,125 --> 01:18:02,572 En ik ben bang dat Oktay zal zichzelf in de problemen brengen. 630 01:18:03,708 --> 01:18:05,663 Ik ben echt bang. 631 01:18:06,458 --> 01:18:10,534 Maar ga door, neem alsjeblieft het geld aan. Ga door, neem het aan. 632 01:18:17,458 --> 01:18:20,954 Nesrin, je bent zo gevoelig. 633 01:18:22,333 --> 01:18:26,409 Zo'n gevoelige bloem, neem gewoon het geld. 634 01:19:03,666 --> 01:19:06,783 Doe het zoals tante Hatun. 635 01:19:06,916 --> 01:19:08,954 Het is beter zo. 636 01:19:11,125 --> 01:19:12,783 Tante Hatun! 637 01:19:12,916 --> 01:19:13,946 Asmijn! 638 01:19:15,500 --> 01:19:16,992 Hoe gaat het? 639 01:19:17,291 --> 01:19:18,291 Fijn, bedankt. 640 01:19:18,333 --> 01:19:19,612 Heb je wat olie toegevoegd? 641 01:19:19,708 --> 01:19:21,248 Ja, dat deed ik. 642 01:19:26,500 --> 01:19:28,122 Laten we naar de markt gaan. 643 01:19:29,666 --> 01:19:30,945 Nee, bedankt. 644 01:19:32,250 --> 01:19:34,406 Mam, mag ik gaan? 645 01:19:36,125 --> 01:19:41,280 Kom op, laten we gaan. Breng dit ook mee, anders krijg je het koud. 646 01:19:44,250 --> 01:19:48,658 Wat ben jij een schoonheid! Trek je schoenen aan. 647 01:19:55,791 --> 01:19:57,414 Heb jij ze aangetrokken? 648 01:20:07,874 --> 01:20:09,118 Wacht op mij. Oké, laten we gaan. 649 01:23:07,666 --> 01:23:09,040 Ik ga naar het ziekenhuis. 650 01:23:11,583 --> 01:23:14,415 Mijn God, ik dacht dat het een dief was was hier ingebroken. 651 01:23:16,499 --> 01:23:18,656 Laat het kind de boel niet verpesten. 652 01:23:19,250 --> 01:23:19,948 Ze zal niets doen. 653 01:23:20,125 --> 01:23:27,081 Vandaag een beetje klussen in de keuken. Schoon van binnen van de laden en kasten tot ze glanzen. 654 01:23:28,250 --> 01:23:31,034 Dit zit vol met zugs, wat moet ik ermee doen? 655 01:23:31,625 --> 01:23:32,738 Wat bedoel je, zugs? 656 01:23:35,875 --> 01:23:36,875 Dit. 657 01:23:37,083 --> 01:23:39,369 Dat heet een kruik, geen zug. 658 01:23:39,458 --> 01:23:40,239 Ik gooi ze eruit. 659 01:23:40,333 --> 01:23:45,286 Nee, gooi niets weg. Nooit doen gooi alles weg zonder het mij te vragen. 660 01:23:52,083 --> 01:23:54,120 Rot op, oude heks. 661 01:23:59,000 --> 01:24:02,246 Kruik, zug, wat dan ook. 662 01:24:19,124 --> 01:24:23,248 Tante Hatun, moeten we dat niet doen? opruimen? 663 01:24:23,541 --> 01:24:27,369 Tante Hatun, moeten we dat niet doen? opruimen? 664 01:24:27,458 --> 01:24:29,614 - Hoe? - Zoals dit. 665 01:24:36,125 --> 01:24:38,115 Laten we gaan wandelen. 666 01:24:42,125 --> 01:24:45,821 Ga daar maar zitten, en ik ben zo terug. 667 01:25:28,500 --> 01:25:32,079 Oh kijk, mijn rok zit vast. Goed, het scheurde niet. 668 01:25:34,958 --> 01:25:37,742 Asmin, laten we een kleine wandeling gaan maken. 669 01:25:39,124 --> 01:25:40,124 Houd mijn hand vast. 670 01:25:44,458 --> 01:25:48,321 Mam, er is een nieuwe mobiele telefoon. Kan ik er een krijgen? 671 01:25:48,666 --> 01:25:52,114 Je vraagt ​​het mij? Vraag het aan je vader. 672 01:25:54,583 --> 01:25:59,619 Zeg hem dat hij een nieuwe telefoon voor je moet kopen als beloning voor het beginnen met roken. 673 01:26:00,791 --> 01:26:02,248 Ik koop niets voor je. 674 01:26:03,333 --> 01:26:04,333 Lach niet, meisje. 675 01:26:05,500 --> 01:26:06,779 Word niet boos op haar. 676 01:26:08,000 --> 01:26:09,825 Kijk eens, lekt het? 677 01:26:15,458 --> 01:26:16,458 Nee, dat is het niet. 678 01:26:17,375 --> 01:26:18,951 Mooi, het is opgelost. 679 01:26:55,708 --> 01:26:59,287 Hidir, wanneer Asmin zich verveelt breng haar naar mij, oké? 680 01:26:59,791 --> 01:27:02,951 Ze blijft niet bij mij. Ik stuur haar naar het dorp om bij haar tante te logeren. 681 01:27:09,666 --> 01:27:16,576 Asmin, ik kom naar je toe voordat je vertrekt, oké? 682 01:27:17,124 --> 01:27:19,530 Ik breng je gebakjes. 683 01:27:21,458 --> 01:27:22,655 Oké, Asmin? 684 01:27:52,875 --> 01:27:54,746 Ze is nog maar een klein kind, wat is jouw probleem? 685 01:27:55,958 --> 01:28:00,580 Sluit je val! Waar is haar moeder? 686 01:29:16,541 --> 01:29:17,868 Asmin, eet je gebakje op. 687 01:29:20,416 --> 01:29:21,494 Vind je het leuk? 688 01:29:21,666 --> 01:29:22,666 Ja, dat doe ik. 689 01:29:42,875 --> 01:29:44,700 Hoe laat vertrekt haar bus? 690 01:29:45,333 --> 01:29:46,363 Om 10 uur in de ochtend. 691 01:30:00,291 --> 01:30:02,081 Nesrin was als een zus voor mij. 692 01:30:04,708 --> 01:30:06,366 Asmin groeide praktisch op in mijn armen. 693 01:30:08,833 --> 01:30:10,539 Ik ben ook Koerdisch. 694 01:30:19,458 --> 01:30:20,867 Ik zal voor haar zorgen alsof ze de mijne is. 695 01:30:21,000 --> 01:30:22,955 Ze zou bij mij moeten blijven. 696 01:30:25,955 --> 01:30:29,955 Preuzeto sa www.titlovi.com